« Eh bien, il est beau, dit Laurana, le fait qu’il n’est pas le capitaine de l’équipe de football ne veut pas dire qu’il ne serait pas amusant de sortir avec ». Annabelle roula ses yeux dans l’exaspération et répondit, « Bon sang, Laurana, il ressemble à une poule mouillée. » « Nous allons à une danse, pas à un match de lutte », répondit Laurana.  » Tout de même, dit Annabelle, ne vient pas te plaindre que ta soirée se révéler être une catastrophe. » Nancy secoua la tête, ramassa le téléphone, composé un numéro, et attendit et de répondre, » Bonjour, est-ce Bruno, Salut, c’est Laurana, on est dans la même cours d’éducation civique, je me demandais si tu a déjà invité une fille pour la soirée de samedi ? « Non, »a-t-il répondit. « Ca te dirait de venir avec moi », a-t-elle demandé. «Bon, reprit-elle après qu’il eut accepté son invitation, je viendrais te chercher à 18hrs ».

Bruno et Laurana dansait dans les bras de l’un et l’autre aux sons mélodieux de la chanson. Laurana appuya sa tête sur l’épaule de Bruno et lui chuchota doucement dans l’oreille, « j’ai eu un moment vraiment sympa ce soir ». Bien que jusqu’à présent il n’avait pas dit beaucoup, il la répondait timidement, « moi aussi ». Elle a pris une grande respiration et appuya sa tête sur son épaule et se disait, « Je ne se soucie guère de ce que dise Annabelle ». Le chant est venue à la fin beaucoup trop vite, et quarante couples ont ramassé leurs vestes et se sont dirigé à la porte gymnase pour leurs voitures. Une fois au volant Laurana lui demanda, s’il voulait faire au lac et regarder la lune sur l’eau.  » Bien sûr », balbutiait-il, « C’est une bonne idée, pourquoi pas. » Ils firent la route en silence, avec seulement la musique sur l’autoradio. Laurana balançait la voiture sur la voie menant vers le lac « nous y sommes presque », a-t-elle dit.

Elle gara la voiture le plus près de l’eau, et après avoir coupé le moteur, ils se sont restés assis sans dire un mot, jusqu’à ce qu’elle proposa enfin qu’ils aillent faire sauter quelque rocher sur l’eau. Ils ont sauté hors de la voiture, ramassé quelque pierres. Le bruit de pierres en rasant la surface rempli l’air nuit tranquille. Après une dizaine de minutes, Laurana a atteint dans le siège arrière de la voiture et a sortit une couverture qui elle a rapidement s’allonger sur l’herbe tendre et lui a dit « on compte les étoiles ». Côte à côte, ils regardaient vers le ciel en soulignant la formation des étoiles tout en recherchant des constellations. Laurana était de plus en plus frustrée par la timidité de Bruno, jetant ainsi toute prudence, elle se pencha et lui donnait baiser sur la bouche. Même s’il était un peu étourdi, il l’a rapidement tiré de plus proche, et lui retourna le baiser. Ils ont fini par se disloquer et Annabelle tout en regardant la dans les yeux, dit « c’était vraiment sympa, essayons à nouveau », tandis qu’elle baissait sa bouche à la sienne, cette fois à ouvrir ses lèvres et de laisser sa langue errer à l’intérieur.

Même s’il était incroyablement timide, ses hormones ont lentement commencé à prendre le relais, et quelques minutes plus tard, il l’a basculé sur le dos, en prenant la position de supérieur. « Tu es très belle, lui dit-il entre deux baisers. Elle était sur le point de répondre, quand son cœur a sauté un battement comme sa main a glissé jusqu’à son torse jusqu’à ce qu’elle s’est immobilisée sur sa poitrine. Il a commencé à caresser doucement à travers son chandail. « C’est la première fois que je touche une fille comme cela, « dit-il. Il remonta son pull, elle a dû réprimer un petit rire en regardant ses mains trembler comme une feuille tout en essayant en vain d’arracher son chandail. Enfin, comme sa frustration grandit, elle a soulevé le dos au large de la couverture et dans un mouvement rapide il le tira sur sa tête et, laissant exposer son soutien-gorge.

« Vas-tu simplement les regarder, ou avoir un avant-goût? » demanda Laurana. « Comment ôtes-tu cette chose ? » comme il tirait sur les bretelles de son soutien-gorge. «Comme ça, jeune homme », dit-elle tout en le taquinant. Elle a mit sa main dernière sa tête en tirant sa bouche à son téton déjà dur. « Oh, oui, soupirait-elle, tu sembles avoir un talent pour satisfaire une femme ». Au lieu de répondre, il a sucé son téton.